English More languages

13 replies
Goto Page
To the start Previous 1 Next To the start
12.11.21 06:31:00 pm
Up
komasio
User
Offline Off
hello everyone how are you? i hope you are doing all the best!

i want to say that we need some languages because there are such people around the world wanna see more than 1 language on this website (instead of default EN/DE) why not add such popular languages like French, Arabic, Russian etc... i guess people should help too.. well we are here always for the help anytime, because we love US thank you for reading and hope this is a good idea
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
12.11.21 06:32:59 pm
Up
Alpha Beta
User
Offline Off
Everyone is supposed to know English these days.
12.11.21 06:35:20 pm
Up
komasio
User
Offline Off
@user Alpha Beta: yes of course
But also another languages wil be a good way to make this website understandable by everyone around the world! also it would be nice to see your language you use to talk everyday here!
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
12.11.21 09:52:04 pm
Up
Medeiros
User
Offline Off
I think this has already been requested here and, like before, I'm pretty sure user DC won't put the website in other languages besides his own, German, and English.
12.11.21 10:08:07 pm
Up
komasio
User
Offline Off
@user Medeiros: i guess yes, this was requested but before like 10 years from now.. XD, and i just wanna give it a try and see if DC like the idea, this would be nice isn't it?
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
12.11.21 11:02:38 pm
Up
TimeQuesT
User
Offline Off
Indeed this is a good idea, yet still a major problem to face: who is doing the translations?

Just for understanding: DC (admin of this page) is the only one who makes general announcements. He speaks German and English.
A translator would have to be voluntary (mostly reduction in quality, heavy delay) or professional (costs money and also: reduction in quality - depends on the costs)

It is likely that this page remains available only for the current available languages.
Muh
12.11.21 11:07:23 pm
Up
komasio
User
Offline Off
@user TimeQuesT: we know right that @user DC: understand only DE and EN but he can maybe do a announcement for example to tell US forum users for help to translate on some specific languages
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
12.11.21 11:40:55 pm
Up
Kolia_rus
GAME BANNED
Offline Off
user TimeQuesT has written:
Indeed this is a good idea, yet still a major problem to face: who is doing the translations?


I would like to help user DC in this field because I have some experience in this, but my application will be rejected because I'm game banned.

Actually it's not too hard to create another account... jk
You received a game ban because you seem to be a cheater. You are not able to log-in in-game anymore.
13.11.21 12:26:51 am
Up
ohaz
User
Offline Off
There is one huge issue with that: In Germany you are responsible for all content that is on webpages you own. That's why user DC doesn't allow content in other languages, as he himself can't make sure that the content is legal and he won't get in trouble for it. I can fully understand that, I also wouldn't feel good hosting a forum in a language I don't understand because I don't want any legal trouble.
https://ohaz.engineer - Software Engineering
13.11.21 11:21:28 am
Up
komasio
User
Offline Off
@user ohaz: ohh for real? this is a big problem.. but maybe he can use moderators that know other languages to check that the sumbits are correct so he don't be in any troubles
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
13.11.21 12:30:41 pm
Up
DC
Admin
Offline Off
Like user ohaz already explained this comes with legal problems. I'm not willing to accept content on this website that I can't easily evaluate myself. Moreover the immense effort of maintaining additional languages is simply not worth it and not realistic. I can't do that. Sorry.
www.UnrealSoftware.de | www.CS2D.com | www.CarnageContest.com | Use the forum & avoid PMs!
13.11.21 02:30:52 pm
Up
komasio
User
Offline Off
@user DC: okay no problem DC, thanks for your reply
wish u luck!
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
13.11.21 04:47:38 pm
Up
Kolia_rus
GAME BANNED
Offline Off
@user komasio: But feel free to create CS2D/Stranded/Carnage Contest-related website (or even a forum) on your local language.
You received a game ban because you seem to be a cheater. You are not able to log-in in-game anymore.
15.11.21 11:30:35 pm
Up
komasio
User
Offline Off
@user Kolia_rus: okay ty
A YouTuber with +5K subscribers, i like US Forums .
To the start Previous 1 Next To the start